Prinsesser

Prinsesser var tema i dag.. 5 prinsesser fra våre kjente og kjære eventyr.. Du kjenner sikkert disse godt. Ariel, Jasmin, Snehvit, Bell og Tornerose.

Today was the princess day.. A castle for Malaika on her 5th birthday.

Torsdag

En skikkelig hastekake på torsdag til en venn på jobben og hans kjæreste som fylte år.

A really rushed cheescake I made for a friend at work for his girlfriends birthday.
Skriften på plaketten er på vietnamesisk, og betyr "gratulerer med dagen". Siden slike sukkerbaserte ting ikke tåler fukt og vil smelte la jeg en rund bit med sukkerpasta under. Ikke at det var noe bedre, men jeg reddet ihvertfall plaketten.
It is written in vietnames " happy birthday". I had to put a small sirkle of sugarpaste under this plaque, so it wouldn't melt. Just the two of them manage to eat this whole cake in one evening.

Så var det jeg da... 37 år på torsdag. Har fått sangen "forever young" på hjernen etter å ha hørt radioen på jobb... Og den gikk jeg og sang ett par strofer på hele dagen. :D Ja det skal vel ikke mer til for å glede en person da :D :D

Uansett,, jeg lagde en til ostekake til oss, en helt enkel en uten pynt. Så da ble det kake på mor også da.

26th of february was also my birthday. 37 of age is no age at all... At work I was listening to the song "forever young", and got that two lines in my head stuck. Well,,, forever young I am, that is for sure.

I made a cheescake for us too, a cake for mum..

Fikk dette flotte bursdagskortet fra Anne Geddes. Det stod egentlig to Elin på toppen av det, men av en eller annen grunn så ble ikke det med når jeg lagret bildet.

I got this lovely birthday card from Anne Geddes. It said To Elin on the top, but that must be something outside the photo as it didn't come with the photo.

En spesiell person

I dag har jeg lyst til å skrive om en helst spesiell person som på sin måte er en del av mitt liv.

Det er min kusine Solveig. En dame som jeg setter meget stor pris på og er veldig glad i.
Hun er ett slikt menneske som setter hele verden før seg selv, og som blir rørt av den minste ting. Hun har en herlig humor, og er til stede 100 prosent der hun er.
Og selv når vi ikke har snakket på en stund, føles det som i går når vi kommer i snakk igjen.

Tusen takk Solveig,, for at du er den du er, og for at du er min kusine.
I wish to tell you about a wonderful person that has always been a part of my life.
That is my cousine Solveig. She is the most darling person I know of. With the funniest humor of all, and where ever she is her attention is there 100 %.

Thanks, Solveig darling,, for the person you are,, and for your love and care to all around you.


Så var det en annen liten peson da... Lille niese Lise Beate.. Ok. hun er ikke liten lenger da. Ser det jeg og da :D
Men sist hun var her, så truet hun min bedre halvdel, hennes Onkel Guru med glasur sprøyte posen :D Vi hadde det litt gøy med det.
Velkommen tilbake unde frøken ;o)

Another little person in my family, is my niece Lise Beate. Ok.. she is not small any more,, I can see that.
Last time she was here, she played along with her uncle Guru (my husband)
Welcome back little friend ;o)

Vinter og dans

Bursdagskake til Nivethika på hennes 10 års dag.

Hennes hobby er tamilsk dans, og det skulle gjenspeiles i kaken.

Bjellene som danserne bruker rundt anklene, er også brukt rundt den ene kaken.

Lotusblomsten under en indisk inspirert kant passet fint her.

Nivethikas 10th birthdaycake was inspired by her hobby, that is Bharanathiam dance.

The bells that are round this dancers legs is also used on one of the cakes.

Lotus flower is also fit for like this theamed cake.

Nærbilde av danseren

Close up of the dancer

Her hos meg har det snødd nå leeeeeenge.

Balkong rekkverket er så og si nedsnødd.

Dette bilde ble tatt på lørdag.

Snow snow snow... How much snow are we supose to get :O

Last saturday I took this photo from my back door.

Bilde lek

Fant igjen denne linken hvor man kan leke seg med bilder.

Kult...

Her er Steven, min eldste sønn

This is Steven, my eldest son

Her har vi Maja og Onkel Guru.. Han er min mann da :D

Maja with her granduncle Guru.. He is my dear hb :D

Min søster Heidi har blitt tatovert på Bechams kropp...

Kult eller hva :D :D :D

My sister Heidi on Bechams body... Awsome :D

Min niese Ingrid og meg laget i grafitti. My niece Ingrid and me on a grafiti wall.

Her er linken for deg som ønsker å prøve selv http://www.photofunia.com/

Jungel party

Denne kaken har en morsom historie rundt seg.
Må få legge til da først at jeg hadde migrene dagen før og samme dagen jeg lagde denne.. kanskje derfor det ble som det ble.

Dette er en jungelkake jeg skulle lage til 11...
Ja.. 11. men det skulle vært 11. mars da :D ikke 11. februar *latter* jeg har sett på lappen min og bare sett datoen, ikke månden.

Derfor sitter vi nå her og har en koselig jungelkake til helgen.

This cake was made in the belive of 11th of february was the same as 11th of march. I just looked at the date, and not the month. *laugh* Craizy woman...
Wel.. now we have a lovely cake for the family for the weekend :D

Closeup of the lion



















Closeup of the monkey


Denne plaketten lagde jeg på kurset jeg hadde på mandag. Tenkte da på en dåpskake eller noe som kunne få en ide herfra.
Hva med blomstene i blå... da ble det et guttebilde.

Made this one in my patchwork class on monday. Thought of a christeningcake I needed some ideas for.

Litt av hvert

En liten vinter bryllupskake ble laget på torsdag. Denne er kun til 30 pors, så den ble veldig liten i forhold til hva jeg er vant til.
Snøkrystaller og litt sølv innimellom.
Den skulle hele veien opp til Hemsedal på fredag.

A small winter wedding cake for just 30 peoples.
Snowflakes and a tuch of silver.





Nærbilde av toppen.

Close up








Hadde også en til kake på fredag,, en mikke mus kake i hel figur. Har laget den før.
Men selvfølgelig glemte jeg å ta bilde av den.


Denne nøkkelen lagde jeg i dag. Og snakk om bråvåkning her.. Jeg forsov meg,, og det til de grader.. Våknet 08 og skulle ha vært ferdig 10. Vekkeklokka var satt på til 05, men ..... ja resten skjønner dere. OOOOBS !!!
Fyker opp, kaken skjæres til, smøres med krem og fyll, trekkes, pyntes med krem, *skriiiik* manglet rosen.... Ok.. lage rosen og da, binde sammen rosen med erteblomstene, lage bokstaver og sette på de små blomstene... Ja dere ser.. dette gikk fort. Men jeg ble fornøyd med resultatet likevel da.. Hjelper kanskje å ha laget ett par av disse før.

This key cake was made today.. And what a day... I overslept big time.
The alarm was set to 5 o'clock today morning, but I wake up with a panik 8 o'clock. The cake was supose to be ready 10 o'clock, so they could pick it up around 12.
Well,, you see how this was..
Jump in the kitchen and start with carving the cake, filling and coating with buttercream, cover with sugarpaste and decorate with name and small flowers. *scream*
The rose was not made yet.... Well,, what can you do then just make a rose, colour it and tape it up with the sweat peas. I was finnish the whole cake as you see in three hours.
Even the rush of the cake, I am pleased with it. :D



Her har det snødd noe så fryktelig i går.. Min kjære pleier å gå ut denne porten med sykkelen sin hver eneste dag.. Hvor er porten nå ?
Han skal jammen få bryne seg på i morgen med å komme seg nogen lunde tørrskodd ut på veien..
Syntes synd på vaktmestren i går,, han rydda snø fra tidlig morgen og helt til over 11. Tenker det var noen som var lei av å se snø ja....

Yester we got a lot lot lot of snow..
My hb usually goes out of this gate with his bike every day. Where is the gate now ? I wonder how he will manage tomorrow morning, when he is of to work.
Felt so sorry for the janitor yesterday. He was cleaning from early morning till after 11 at night.